EDICIÓN N°24 | Julio - Diciembre
2023 | Edición online ISSN-2617-0892
DOI: https://doi.org/10.47796/ra.2023i24
Calles
comerciales tacneñas que influyen en el apego del lugar de comerciantes
ambulantes[1]
Tacna commercial streets that influence the attachment
of street merchants to the place
DOI: https://doi.org/10.47796/ra.2023i24.854
PRESENTADO : 02.10.23
ACEPTADO :
10.10.23
Marlene B. Mendoza Cornejo[2]
Universidad Privada de Tacna (Perú)
https://orcid.org/0000-0002-9604-781X
RESUMEN
La definición del apego al lugar incluye el engranaje
donde las características físicas, la actividad y el significado se
entremezclan en las experiencias de las personas respecto a un lugar
determinado. En diversas investigaciones relacionadas con el diseño urbano y la
calidad del lugar, se ha discutido sobre la influencia de las características
físicas y la actividad en relación al apego del lugar. Sin embargo, el vínculo
que tienen estos atributos en la apreciación de comerciantes ambulantes no se
ha explorado todavía. En tal sentido, no está claro qué atributos hacen que un
lugar en particular sea especial y deseable para crear un sentimiento de apego
en las personas. Este estudio se realizó en tres calles comerciales importantes
de la ciudad de Tacna como son la
avenida Bolognesi, la avenida Coronel Mendoza y la
avenida Gustavo Pinto. Se han realizado encuestas y entrevistas a comerciantes
para comprender su percepción de las actividades que realizan en esos lugares.
La investigación demuestra que el aspecto “actividad” ha influido fuertemente
en el apego al lugar, que se refleja en la identificación y dependencia de
comerciantes hacia las calles comerciales, considerando de menor importancia
los aspectos tanto “físico” como de “significado”.
Palabras clave: apego del lugar,
calles comerciales, ciudad de frontera, comerciantes ambulantes.
ABSTRACT
The definition of place
attachment includes the mechanism where physical characteristics, activity and
meaning intertwine in people's experiences of a given place. In various
research related to urban design and place quality, the influence of physical characteristics
and activity in relation to place attachment has been discussed. However, the
link that these attributes have in the appreciation of street vendors has not
yet been explored. As such, it is not clear what attributes make a particular
place special and desirable to create a feeling of attachment in people. This
study was carried out in three important commercial streets in the city of
Tacna, such as Bolognesi Avenue, Coronel Mendoza
Avenue and Gustavo Pinto Avenue. Surveys and interviews have been carried out
with merchants to understand their perception of the activities they carry out
in those places. The research shows that the “activity” aspect has strongly
influenced place attachment, which is reflected in the identification and
dependence of merchants on shopping streets, considering both the “physical”
and “meaning” aspects of less importance.
Key words: place attachment, shopping streets, border city, street vendors.
INTRODUCCIÓN
El interés por el espacio público y su transformación propicia reflexiones en torno a las dinámicas urbanas contemporáneas. Las calles y aceras son los órganos más vitales dentro de una ciudad. Son reconocidas como principales lugares públicos porque reflejan las experiencias de una ciudadanía y al mismo tiempo ayudan a crear la imagen de una ciudad (Kethusha y Sooriyagoda, 2022). Del mismo modo, las calles sirven para una variedad de funciones y juegan un papel importante en la determinación de la calidad y las características de la vida urbana (Krier y Rowe, 1979).
La calle, entonces, es considerada la parte más
importante de los espacios públicos abiertos, ya que refleja el carácter y el
sentido de pertenencia de las ciudades (Najafi & Shariff, 2011). Por otro lado, la interacción de las
personas con el lugar permite que aquellas otorguen significados y emociones,
formando de este modo un apego al lugar (Tuan, 2001).
Los lugares se construyen a partir de la forma
física, la actividad y el significado (Montgomery, 1998), lo que implica que el
significado está asociado a los procesos psicológicos y sociales internos del
individuo que generan la percepción. Por otro lado, el apego al lugar se
construye principalmente como resultado de la interacción de las personas con
un espacio al cual se le atribuye significado. En tal sentido, Tuan
(2001) afirma que los lugares se manifiestan como experiencias y aspiraciones
que enfatizan las emociones de las personas y su relación con el medio
ambiente. Es en torno a este enfoque teórico que esta investigación tiene como
objetivo identificar qué cualidades en
calles comerciales influyen en el apego al lugar, y determinar qué aspecto
(físico, actividad o significado) facilita en mayor medida el apego en un
sector de la población que viene desarrollando actividades comerciales en la
ciudad de Tacna de manera ambulatoria, en un espacio caracterizado por el
fuerte intercambio de productos, bienes y servicios que lo identifica como zona
de frontera. Para ello, se ahonda en conceptos en torno al espacio y el lugar,
el apego al lugar, los factores afectivos del apego y las características de
las calles que influyen en el apego al lugar. Se adopta una metodología mixta
en el recojo y análisis de datos, explicando el procedimiento adoptado; se
muestra los resultados con sus respectivas discusiones,
y finalmente se presentan las conclusiones obtenidas.
MATERIALES Y MÉTODOS
Considerando que la actividad es uno de los
componentes básicos del lugar, esta investigación pretende examinar el vínculo
entre los atributos de la calle en sus tres aspectos (física, actividad y
significado) y el grado de apego al lugar por comerciantes ambulantes en tres
calles comerciales de la ciudad de Tacna.
El diseño de la investigación se centra en un
estudio explicativo secuencial, tomando en consideración un caso de estudio de
corte observacional y transversal. Para llevar a cabo la recopilación de datos,
se tomó en consideración el enfoque de método mixto, utilizando técnicas e
instrumentos tanto cuantitativos como cualitativos. En primer lugar, se realizó
una observación para determinar las calles que deberían tomarse en cuenta para
la investigación. Se eligieron tres lugares: la avenida Coronel
Mendoza, la avenida Gustavo Pinto y la avenida Bolognesi, por ser estos los de
mayor movimiento comercial en la ciudad de Tacna, y porque cuenta con la
presencia de peatones y comerciantes ambulantes.
En la primera etapa se utilizó como método
cuantitativo, la encuesta, aplicando un total de 36 cuestionarios como muestra
representativa (12 en cada avenida). Estas se aplicaron en horas de la mañana,
tarde y noche, utilizando como estrategia el muestreo no probabilístico. En el
cuestionario, se aplicó la escala de Likert, donde 1 correspondía con
“totalmente en desacuerdo” y 4 con “totalmente de acuerdo”; luego se realizó el análisis de datos utilizando el
programa estadístico SPSS. Posteriormente, para profundizar la investigación,
se aplicó como instrumento cualitativo las entrevistas personales, considerando
como muestra intencional a comerciantes ambulantes que aceptaron
voluntariamente. Así se realizaron 15 entrevistas mediante un formato
semiestructurado (guía de entrevista); la selección de preguntas se basó en
variables clave de interés en el apego al lugar. Para el análisis de datos se
utilizó el programa Atlas Ti, efectuando la interpretación del análisis
completo, para posteriormente llegar a los resultados finales por cada uno de
los instrumentos aplicados.
DESARROLLO
Espacio y lugar
En primer lugar, se debe empezar aclarando que
espacio y lugar son términos diferentes, pero al mismo tiempo son estrechamente
interdependientes debido a las relaciones subjetivas e intersubjetivas que los
vinculan. En tal sentido, el término "lugar", a diferencia del
espacio, expresa un fuerte vínculo afectivo entre una persona y su entorno, es
por ello, que las características físicas, incluyen mensajes y significados que
las personas perciben y decodifican en función de sus roles, experiencias,
expectativas y motivaciones (Rapoport, 1990).
El lugar es el
espacio apropiado, no existe tal sin apropiación, pues a través de él, la
persona se hace a sí misma mediante las propias acciones. La permanencia en el
espacio da la cualidad de lugar, le otorga significados, ya sea de confort o de
inseguridad. De esta manera, el sujeto va tomando conciencia de su identidad y
su pertenencia a un determinado grupo social (Mejías, 2014). Este sentimiento
de pertenencia está directamente vinculado con la idea de apego al lugar.
Apego al lugar
La teoría del apego fue iniciada por John Bowlby
(1979) desarrollada en colaboración con Mary Ainsworth (1978) y posteriormente
con Bretherton (1992). Es una de las teorías del
desarrollo socioemocional más importantes en la psicología, dada la abundante
producción conceptual y empírica.
El apego al lugar es entendido como el vínculo afectivo que las personas establecen con un lugar en específico, donde tienden a permanecer, sentirse cómodos, felices y seguros (Hidalgo Villodres, 2014). Este vínculo es expresado a través de la interacción de afectos y emociones, conocimientos y creencias, comportamientos y acciones (Altman y Low, 1992; Proshansky, 1983). El apego al lugar se refleja en el vínculo funcional entre personas y lugares descrito como dependencia del lugar (Stokols, 1981). Por otro lado, el concepto se relaciona con el grado de afecto que los ocupantes perciben como fuertemente asociados y dependientes de un lugar en particular (Moore y Graefe, 1994). Para los fenomenólogos, el apego al lugar significa conectarse con el lugar a través de la percepción de símbolos y actividades cotidianas (Seamon, 2008).
Factores afectivos del apego al lugar
El apego al lugar se refiere al impacto emocional de
un lugar al que las personas se sienten atraídas por vínculos emocionales y
culturales. En tal sentido, el apego a un lugar es una relación simbólica con
un lugar que se construye asignando significado emocional y sentido común a un
lugar o territorio en particular, y se manifiesta en la manera cómo las
personas perciben un lugar y se relacionan con él (Altman y Low, 1992). De este
modo, se pueden identificar los siguientes factores que influyen en el
surgimiento o impulso del apego al lugar (Hashem et
al., 2013; Stedman, 2003).
Factores físicos
Los resultados de muchas investigaciones muestran
que tanto las características físicas como las sociales desempeñan el mismo
papel en la creación del apego al lugar. Al respecto, se debe señalar que lo
físico tiene un papel directo con la satisfacción e indirecto en el apego al
lugar.
Factores sociales
La psicología ambiental no solo se ocupa de los
lugares físicos, sino que también incluye una dimensión social, es decir, la
relación positiva entre los lugares físicos y la satisfacción personal y
social. El apego está influenciado por el significado simbólico del lugar.
Lugar de satisfacción
La relación emocional entre personas y lugares
depende de cuán satisfecho y valorado esté el lugar. El grado de emoción
depende de la percepción que la persona tiene del lugar, de la satisfacción de
la calidad y la seguridad que tenga, tanto física, social como emocional.
Cualidades y atributos de las calles que
determinan el apego al lugar
Muchos investigadores como Hashem et al., (2013b); Mahmoudi et al. (2018); Raymond et al., (2010) y Ujang et al. (2007) consideran que ciertas características de la calle provocan en las personas sentimientos de apego al lugar determinando tres aspectos y siete cualidades o atributos, como se muestra en la Figura 1.
Figura 1 Aspectos y cualidades de la calle que
identifican el apego al lugar |
|
Nota; Adaptado de investigaciones realizadas por
Hashem et al. (2013b); Mahmoudi
et al. (2018); Raymond et al. (2010), y Ujang et
al. (2007). |
Un factor importante en el fomento del apego al
lugar son las actividades, la interacción entre el lugar y las personas, y
entre estas últimas. De hecho, estos casos tienen sus raíces en la interacción
individual con el lugar tanto social como físico en forma de significado. Estas
interacciones del comportamiento, las emociones e interacciones cognitivas dan
como resultado el apego al lugar. En síntesis, las actividades del lugar dan
como resultado el significado del lugar y, finalmente, el significado del lugar
causa el apego al lugar.
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
En este apartado se presenta la información respecto
a la identificación de las cualidades que fortalecen el apego en sus tres
aspectos. Los hallazgos descriptivos de
la investigación indican que el 52.8 % de encuestados fluctúan su edad entre 45
a más años y en menor porcentaje se encuentran los encuestados más jóvenes de
18 a 25 años, alcanzando solo el 13.9 % como se muestra en la Tabla 1. Esto nos
hace suponer que los comerciantes ambulantes que se dedican a esta actividad son
personas adultas que probablemente ya no cuentan con un trabajo estable.
Tabla 1 Comerciantes ambulantes por edades según el lugar |
|
|||||||||
Lugar/Edad |
18-25 a. |
25-45 a. |
45 a más |
|
|
|||||
Lugar |
Avenida Bolognesi |
2,8% |
8,3% |
22,2% |
33,3% |
|||||
Avenida Pinto |
5,6% |
13,9% |
13,9% |
33,3% |
||||||
Avenida Crnl Mendoza |
5,6% |
11,1% |
16,7% |
33,3% |
||||||
Total |
13,9% |
33,3% |
52,8% |
100,0% |
|
|||||
Analizando los datos recogidos en las encuestas respecto a la identificación de atributos, los comerciantes ambulantes reconocen las “características físicas” de la calle, entre ellas, la accesibilidad y la legibilidad como relevantes (como se aprecia en la Tabla 2 y Figura 2), manifestando estar totalmente de acuerdo un 91.7% y el 8.3 % estar de acuerdo. Esto pone de manifiesto que este atributo en particular tiene una identificación alta con el apego al lugar por parte de los comerciantes ambulantes.
Tabla y Figura 2 Identificación del atributo “características físicas” en gráfico y
porcentaje |
|||
De acuerdo |
T. de acuerdo |
|
|
Av. Bolognesi |
2,8% |
30,6% |
33,3% |
Av. Pinto |
2,8% |
30,6% |
33,3% |
Av. Crnl. Mendoza |
2,8% |
30,6% |
33,3% |
Total |
8,3% |
91,7% |
100,0% |
|
Respecto a la identificación del aspecto
“actividad”, los comerciantes ambulantes reconocen que las calles son
dinámicas, atractivas, y de transacción, pudiendo desarrollar diversas y
distintas actividades., Estas cualidades son relevantes para una calle. Así, un
61.1% manifiesta estar totalmente de acuerdo y el 38.9 % estar de acuerdo, como
se muestra en la Tabla 3 y Figura 3. Con esto se evidencia que este atributo
tiene una identificación clara con el apego al lugar por parte de los
comerciantes ambulantes.
Tabla y
Figura 3 Identificación del atributo
“actividad” en gráfico y porcentaje |
|||
Lugar |
De
acuerdo |
T.
de acuerdo |
|
Av. Bolognesi |
25,0% |
8,3% |
33,3% |
Av. Pinto |
8,3% |
25,0% |
33,3% |
Av. Crnl. Mendoza |
5,5% |
27,8% |
33,3% |
Total |
38,9% |
61,1% |
100,0% |
|
Respecto a la identificación del aspecto
“significado”, los comerciantes debían reconocer si las calles donde realizan
sus actividades les proporcionaba comodidad, tranquilidad y seguridad. Ante la
pregunta, solo el 5.6% manifestaron estar totalmente de acuerdo, un 58.3% están
de acuerdo, y un 36.1%, en desacuerdo (ver Figura y Tabla 4). Ello quiere decir
que dichos comerciantes reconocen que en las calles donde desarrollan sus
actividades no se sienten tan cómodos, ni seguros, aunque pueden desarrollar con
tranquilidad sus actividades en el espacio público.
Tabla y
Figura 4 Identificación del atributo
“significado” en gráfico y porcentaje |
||||
De acuerdo |
En desacuerdo |
T. de acuerdo |
|
|
Av. Bolognesi |
19,4% |
13,9% |
|
33,3% |
Av. Pinto |
19,4% |
11,1% |
2,8% |
33,3% |
Av. Crnl. Mendoza |
19,4% |
11,1% |
2,8% |
33,3% |
Total |
58,3% |
36,1% |
5,6% |
100,0% |
Por otro lado, también se ha realizado el análisis
sobre el grado de identificación respecto a cada uno de los atributos,
obteniendo los siguientes resultados:
a. Los comerciantes ambulantes manifiestan tener un alto grado de identificación con el aspecto “físico” de las calles, entre ellas la accesibilidad al lugar tanto peatonal como vehicular, porque se puede reconocer con facilidad los edificios y los puntos de referencia en los tres lugares analizados, alcanzando el 75% y un 25% con niveles alto y medio, respectivamente (ver Figura 5). Por ello, podemos inferir que los comerciantes ambulantes consideran que este atributo tiene mucha relación con el apego al lugar. Esto corrobora lo sostenido por Proshansky, (1983) y Ujang (2012): que las características físicas de los lugares juegan un papel vital en la definición y el desarrollo de la identidad propia y grupal de las personas, por tanto, contribuyen en el apego al lugar.
Figura 5 Grado de identificación
del atributo características físicas |
|
b.
Del mismo modo, los comerciantes ambulantes
manifiestan tener un alto grado de identificación con el aspecto “actividad”.
En un porcentaje alto, el 63.89% considera que la calle es dinámica y atractiva
al realizar sus actividades y poder vender sus productos; solo un 36.11% tiene
una identificación media, debido al menor número de encuestados que no
considera la presencia de entidades financieras como necesaria al ubicarse en
un determinado lugar. A partir de esto podemos deducir que los comerciantes
ambulantes consideran que esta cualidad o atributo tiene mucha relación con el
apego al lugar, esto puede vincularse a lo mencionado por Kethusha
y Sooriyagoda (2022) y Ujang
(2012) al indicar que la gente utiliza las calles como lugar para ofrecer
bienes y lugar para exhibir tanto como les “permiten”; por tanto, contribuyen
en el apego al lugar.
Figura 6 Grado de identificación
del atributo actividad |
|
c.
Del mismo modo, respecto al aspecto
“significado”, los comerciantes ambulantes tienen un grado medio de identificación
con este, al considerar que la comodidad y la seguridad son importantes en el
desarrollo de sus actividades. El 61.11% tienen una identificación media y solo
el 2.78% tiene un alto grado de identificación; sin embargo, un 36.11%
manifiesta que este atributo no es importante al desarrollar sus actividades
por lo que podemos inferir que los comerciantes ambulantes consideran que este
atributo no incide en el apego al lugar, como se muestra en la Figura N 7. Esto
puede vincularse a lo mencionado por Jacobs (1961); Obeidy
y Dabdoob (2017): que las características de confort
generan una sensación de relajación y felicidad mediante algunos elementos del
paisaje, como la iluminación, la vegetación y la presencia de personas,
factores importantes en la percepción de seguridad en las calles.
Figura 7 Grado de identificación
del atributo significado |
|
Finalmente, respecto al grado de identificación del apego al lugar, el 38.89% de los comerciantes ambulantes manifiestan tener un alto grado de identificación, mientras que un 61.11% tienen una aceptación media como se muestra en la Figura 8. A partir de ello, se puede inferir que los comerciantes ambulantes consideran que el aspecto físico en calles estratégicamente bien ubicadas, la accesibilidad por varios medios de transporte y la apariencia física de los lugares tienen mucha importancia. Tal como señala Ujang y Dola (2007), la ubicación del lugar es importante en la accesibilidad de la calle desde varios lugares y por diversos medios de transporte. Asimismo, las actividades que desarrollan los comerciantes ambulantes, reflejan su interacción con el entorno, porque la gente utiliza el lugar para satisfacer sus necesidades y preferencias. Esto puede vincularse con lo manifestado por Zaidin et al. (2015): el nivel de actividad de las personas puede influir en la vitalidad de la calle. Del mismo modo, respecto al atributo del significado que tiene que ver con la seguridad y la tranquilidad en el uso del lugar, Obeidy y Dabdoob (2017) nos manifiesta que el éxito de cualquier lugar está influenciado por el sentimiento de seguridad y comodidad que experimentan las personas al transitar o utilizar espacios y edificios.
Figura 8 Grado de identificación con apego al lugar |
|
Sin embargo, al analizar los resultados de la
entrevista aplicada a los comerciantes ambulantes nos da una visión más amplia
de las cualidades que ellos identifican más cercanas al apego del lugar. Para
ello, se aplicó el programa de Atlas ti, determinando la correlación entre los
atributos o cualidades y los aspectos que los encuestados manifiestan tener. Se
identificó que el aspecto “actividad” es el más importante, debido a la
presencia de muchas personas en la calle en cada uno de los lugares analizados.
Asimismo, el atributo accesibilidad tiene mucha importancia en el aspecto
“físico”; por último, sobre el aspecto “significado” reconocen que las
cualidades como seguridad, comodidad y tranquilidad no tiene mayor importancia
en el desarrollo de sus actividades.
A continuación, se describen las relaciones entre cualidades y aspectos en cada uno de los lugares determinados. En la avenida Coronel Mendoza (ver Figura 9) los comerciantes ambulantes reconocen cualidades como la accesibilidad, porque es factible llegar a ese lugar por distintos medios de transporte, además lo asocian a la presencia de personas, pues tienen mayor posibilidad de mayores ingresos. Así lo señalan los comerciantes: “la circulación de mucha gente, eso llamó la atención para desarrollar mi emprendimiento”; y otro encuestado declara “es un lugar muy concurrido, viene mucha gente a realizar sus compras por acá”. Esto puede vincularse a lo manifestado por Obeidy y Dabdoob (2017) al señalar que las calles actúan como medio de movimiento para todas las categorías, incluidas las personas, los vehículos, bienes y servicios. Del mismo modo, manifiestan tener apego al lugar al aspecto actividad, al manifestar “puedo vender mis productos, quisiera estar más tiempo, pero tengo otras responsabilidades con mis hijos”. Esto puede vincularse a lo señalado por Montgomery (1998), quien sostiene que las calles comerciales son un componente importante porque facilitan la actividad comercial que realizan los vendedores ambulantes.
Figura 9 Red de relaciones de
atributos del apego al lugar. Avenida coronel Mendoza |
|
Nota: Imagen extraída del programa Atlas Ti versión 2023 |
Por otro lado, en la Avenida Gustavo Pinto, los comerciantes también asocian el lugar con la actividad comercial que realizan porque les permite poder obtener un ingreso económico al hogar. Reconocen que el aspecto “actividad” es de mayor importancia en el desarrollo de sus actividades. Así manifiesta el siguiente entrevistado: “En este lugar no he tenido ningún inconveniente para vender, hasta el momento nadie me ha llamado la atención, ni me han votado de este lugar”, y otro menciona que “cualquier lugar que pueda vender mis productos, esto es importante para todo vendedor ambulante, porque es una forma de mantener a su familia”. Esto corrobora que la venta ambulante suele ser una fuente vital de ingresos para personas y familias, les brinda la oportunidad de trabajar por cuenta propia y generar ingresos para mantener a sus familias (Oriard Colin, 2018).
Figura 10 Red de relaciones de
atributos del apego al lugar. Avenida Gustavo Pinto |
|
Nota: Imagen extraída del programa Atlas Ti versión 2023 |
Del mismo modo, los entrevistados manifiestan: “en
cada lugar que voy, encuentro uno de seguridad parado en la puerta, en algunos
negocios comerciales”; “hay presencia de seguridad sobre todo entrando la
noche”, lo cual denota que el éxito de cualquier lugar está influenciado por la
seguridad, comodidad y conveniencia que las personas experimentan al
desarrollar sus actividades en ese lugar (Ujang et
al., 2007) . Ello se muestra en la Figura 10.
Finalmente, en la avenida Bolognesi, en relación a la actividad que realizan los comerciantes ambulantes, se puede deducir que la calle les ofrece una oportunidad de poder trabajar de manera independiente con un horario flexible. Así narran los entrevistados: “vendo aquí porque tengo clientes que vienen a comprarme acá, ya me conocen, porque llevo vendiendo hace bastante tiempo”; “vendo acá porque pasan varias personas y la gente ya me conoce, pero no es el único lugar, vendo en varios lugares”. Asimismo, consideran que el lugar es atractivo: “el lugar atrae a muchas personas, pero está prohibido quedarse en este sitio, pero igual vendo acá, por eso estoy caminando de un lugar a otro”. Esto recuerda a Gehl (2014) quien señala que los lugares urbanos exitosos se basan predominantemente en la vivencia de la calle y las diversas formas de las actividades que ocurren en ella.
Figura 11 Red de relaciones de atributos del apego al
lugar. Avenida Bolognesi |
|
Nota: Imagen extraída del
programa Atlas Ti versión 2023. |
En tal sentido, los comerciantes ambulantes tienen
mayor apego al aspecto “actividad” y a las cualidades que desarrollan en esas
calles. Manifiestan cierta dependencia del lugar, reflejando el apego al lugar
en el aspecto funcional, ya que, como sostienen Ujang
y Dola (2007), los comerciantes ambulantes sienten que un lugar es
significativo, capaz de proporcionar condiciones para satisfacer sus
necesidades: Del mismo modo, guardan cierta identidad con el lugar por ser ste el espacio donde desarrollan sus actividades. Esto
puede vincularse a lo manifestado por Altman y Low (1992) sobre el deseo de
mantener cerca al objeto de apego y tener un sentimiento especial hacia un
lugar en particular. Finalmente, los hallazgos sugieren que los significados de
los lugares están fuertemente asociados con las actividades económicas y el
entorno distinto de la apariencia física del espacio.
CONCLUSIONES
En este estudio se describió la relación de las
cualidades y los aspectos de las calles comerciales con el apego al lugar,
descubriendo dos hallazgos. Primero, a partir de las encuestas, se pudo
observar la importancia de los “aspectos físicos” del lugar para los
comerciantes ambulantes. Para estos, la accesibilidad, así como el
reconocimiento del lugar para el desarrollo de sus actividades económicas son
aspectos determinantes en su apego al lugar. Asimismo, otro aspecto que incide
en esta significación es “actividad”, aquí influye el dinamismo y lo atractivo
del lugar, así como la posibilidad de realizar transacciones.
Por otro lado, el análisis de las entrevistas
sugiere también que el aspecto “actividad” es el principal factor para el apego
al lugar. Para estos comerciantes, la accesibilidad peatonal y vehicular a las
calles comerciales estudiadas (ya sea a través de transporte público o privado)
permiten la presencia de un gran número de personas con quienes interactúan y
son potenciales compradores de sus productos. Esta cualidad es más determinante
que las relacionadas con el “aspecto físico” y “el significado” del lugar. De
esta manera se refleja el alto grado de dependencia que tienen los comerciantes
ambulantes con el lugar.
En tal sentido, se puede sostener que el apego no es tanto emocional sino más bien funcional debido a las actividades que desarrollan y a la oportunidad que tienen para obtener ingresos económicos. La comprensión del vínculo entre el apego al lugar y los atributos relacionados con este beneficia a diseñadores y planificadores urbanos, en tal sentido, permitirá a partir de ello crear o revitalizar los lugares urbanos para que sean más significativos no solo para comerciantes ambulantes, sino para la población en general.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Ainsworth,
M., Blehar, M., Waters, E. y Wall, S. (1978). Patrones de apego: un estudio psicológico de
la situación extraña. Erlbaum.
Bowlby, J. (1979). The bowlby-ainsworth attachment theory. Behavioral and Brain Sciences, 2(4), 637-638.
Bretherton, I. (1992). The origins
of attachment theory: John Bowlby and Mary Ainsworth. Developmental psychology, 28(5), 759.
Altman,
I., y Low, S. (1992). Place attachment. In I. Altman y S. M. Low (Eds.), Place Attachment. Human
Behavior and Environment (Vol. 12, pp. 1–12). Springer.
Gehl, J. (2014). Ciudades para la gente (Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Ediciones
Infinito, Ed.; 1ra edición). ONU HABITAT.
Hashem,
H., Seyed, Y., Akbar, H. , y
Nazgol, B. (2013). Comparison the concepts of sense of place and attachment to place in
Architectural Studies.
Hidalgo, M.(2014).
Apego al lugar: ámbitos, dimensiones y
estilos [Tesis doctoral, Universidad de La Laguna]. https://www.researchgate.net/publication/39379387
Kethusha, K., y Sooriyagoda,
K. (2022). Street as a place: a study of sense of place in
commercial streets of Jaffna, Sri Lanka. 15th
International Research Conference - FARU 2022, 40–48. https://doi.org/10.31705/FARU.2022.5
Krier, R., y Rowe, C. (1979). Urban space (Vol. 1). Academy Editions.
Mahmoudi, S., Yasouri,
M. y Emami, S.. (2018).
A spatial-location analysis of the factors affecting place attachment (case
study: kurdish villages, Rahmatabad
and Blokat Districts, Rudbar
County). Journal of Research and Rural
Planning, 7(3), 61–82. https://doi.org/10.22067/jrrp.v5i4.67562
Mejías, R. (2014). Apego al lugar. Revistaarquis, 3(2), 1–16.
Montgomery,
J. (1998). Making a city: urbanity, vitality and urban design. Journal of Urban Design, 3(1), 93–116. https://doi.org/10.1080/13574809808724418
Moore,
R., y Graefe, A. (1994). Attachments to recreation
settings: the case of rail-trail users. Leisure
Sciences, 16(1), 17–31. https://doi.org/10.1080/01490409409513214
Najafi,
M., y Shariff, M. (2011). The concep of place and
sense of place in architectural studies. International
Journal of Humanities and Social Sciences, 5(8), 1054–1060.
Obeidy, M., y Dabdoob.,
R. (2017). Reviewing on street attributes in influencing sense of place
attachment. International Journal of
Advanced Research, 5(2), 356–365.
https://doi.org/10.21474/IJAR01/3157
Oriard Colin. (2018). Street vending from
the right to the city approach. The Appropriation of Bhadra Plaza. In M. D. y
R. P. Yves Cabannes (Ed.), Cities in Asia by and for the People (Vol. 2 , pp. 259–281). Amsterdam
University Press B.V. The International Institute for Asian Studies (IIAS).
Proshansky, H. M. (1983). Psicología ambiental: el hombre y su entorno físico (H. M. Proshansky, W. H. Ittelson, y L.
G. Rivlin, Eds.; Reimpresión). Trilles.
Rapoport,
A. (1990). The meaning of the built
environment: A nonverbal communication approach (Vol. 1). University of
Arizona Press.
Raymond,
C. M., Brown, G., & Weber, D. (2010). The measurement of place attachment:
Personal, community, and environmental connections. Journal of Environmental Psychology, 30(4), 422–434. https://doi.org/10.1016/j.jenvp.2010.08.002
Seamon,
D. (2008). Phenomenology, place,
environment, and architecture: a review of the literature. www.arch.ksu.edu/seamon/http://ksu.academia.edu/DavidSeamon
Stedman,
R. C. (2003). Is it really just a social construction?:
The contribution of the physical environment to sense of place. Society and Natural Resources, 16(8),
671–685. https://doi.org/10.1080/08941920309189
Stokols, D. (1981). Personas en lugares: una
visión transaccional de los entornos. Cognición,
Comportamiento Social y Medio Ambiente, 441–488.
Tuan, Y.-F. (2001). Space and place: the perspective
of experience. University of Minnesota Press.
Ujang, N. (2012). Place attachment and
continuity of urban place identity. Procedia
- Social and Behavioral Sciences, 49,
156–167. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2012.07.014
Ujang, N., & Dola,
K. (2007). Linking activity and place
attachment dimensions in enhancing the sense of place. https://www.researchgate.net/publication/277390085
Zaidin, N., Ramzi, M., Hussain, M., Tukiman, I., & Shahli, F. M.
(2015). Place Attachment in Relation to
Urban Street Vitality. http://TuEngr.com
[1] El presente artículo forma parte de la
tesis doctoral en proceso, titulada Apropiación
del espacio público por comerciantes ambulantes en la ciudad de Tacna.
[2] Arquitecta. Magíster en Docencia
Universitaria y Gestión Educativa, y con estudios de maestría en Arquitectura del Paisaje
por la Universidad Privada de Tacna (UPT). Doctoranda en Arquitectura y
Dinámicas Urbanas de la UPT.